Inventur im Kabinett 224 - Инвентаризация в кабинете 224

Liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Kolleginnen!
Bitte bringt bis spätestens Mitte Juni alle Bücher und Materialien aus Kabinett 224 zurück! Wir müssen in den Sommerferien eine Inventur unserer Lehrmittel durchführen! Die Materialien können bei allen Deutschlehrern abgegeben werden.
Bitte gebt unbedingt alles, was ihr noch habt, zurück, sonst fehlen die Materialien nachfolgenden Jahrgängen!
Klaus Sewing

Дорогие учащиеся, дорогие коллеги!
Прошу вернуть не позднее, чем до середины июня все учебники и прочие материалы из кабинета 224! Мы должны провести на каникулах инвентаризацию наших учебных материалов. Материалы вы сможете отдать всем учителям немцкого.
Убедительно прошу вернуть всё, что у вас еще есть, а то не хватит материалов будущим ДСДшникам!
Клаус Зевинг